Fomentan el náhuatl en Morelos

Respetan los derechos e impulsan el uso de lenguas originarias de la entidad

La Redacción

  · domingo 9 de septiembre de 2018

En 2018 se han realizado 30 talleres de náhuatl en 11 municipios / Cortesía

En Morelos, el náhuatl es hoy una lengua recuperada, viva y con intensa presencia cultural y política; nuestra entidad ocupa el primer lugar nacional en recuperación de la lengua materna, afirmó el coordinador para la Reforma Política de las Comunidades Indígenas, Francesco Taboada Tabone.

Bajo el enfoque de construcción de ciudadanía y el impulso a una sociedad de derechos, en esta administración se realizaron dos tareas principales: consolidar la conformación de cuatro municipios indígenas y desarrollar acciones para impulsar el uso de lenguas originarias en el estado.

Los municipios indígenas son Xoxocotla, Tetelcingo, Hueyapan y Coatetelco. Francesco Taboada señaló que cada pueblo porta orgullosamente el uso de una variante lingüística única. Actualmente su uso cotidiano se realiza en seis comunidades: Cuentepec, Hueyapan, Xoxocotla, Santa Catarina, Zacatepetl, Coajomulco y Tetelcingo.

Durante los últimos seis años, más de siete mil estudiantes recuperaron el náhuatl. Se impulsaron cursos en las escuelas primarias que lo solicitaron.

Para instrumentar el programa de recuperación del náhuatl y la creación de los municipios indígenas en Morelos fue necesario establecer un análisis histórico que permitiera formular políticas públicas.

Francesco Taboada explicó que para reaprender una lengua a la que se le ha querido despojar su innegable utilidad fue necesario devolverla a los espacios cotidianos.

El Programa de Recuperación de la Lengua Náhuatl y Promoción de la Municipalización Indígena, así como los programas de acompañamiento, se llevaron a cabo en estos rubros fundamentales: Presencia institucional Tik neke ma i nochtin ki matikan. Dimos reconocimiento institucional a la lengua materna a través de su inclusión en la actividad política.

Con el objetivo de que la sociedad reconozca la existencia de otras lenguas y generar un convivio pluriétnico, plurilingüe e intercultural generamos una serie radiofónica, Ti Tlahtokan náhuatl y un noticiero en lengua náhuatl para televisión y radio.

TEMAS