/ miércoles 23 de octubre de 2019

Encuentro lowryano en Lisboa

Los seguidores del escritor disfrutarán de un festival artístico y cultural con invitados internacionales

La fundación Malcolm Lowry se creó en Cuernavaca en 2001, con el propósito de unir a la comunidad lowryana de todo el mundo para intercambiar ideas e información sobre el escritor, además de promover y organizar conferencias, coloquios y otras actividades acerca de su obra. Cuentan con un blog en internet donde comparten escritos e ideas sobre Malcolm Lowry, creando una comunidad a nivel mundial.

La fundación está integrada por Dany Hurpin, Óscar Menéndez, Alberto Rebollo, Marcelo Teixeira, Félix García y John Prigge, quienes son originarios de diversos países, pero se han unido para homenajear la vida y obra de Lowry. Anualmente realizan un importante coloquio en la Ciudad de la Eterna Primavera, que por primera vez será llevado a Lisboa, Portugal.

Tenemos un gran amigo que vive en Lisboa, Marcelo Teixeira, es un editor importante allá y se integró a la fundación en 2007; desde hace varios años, estábamos viendo la posibilidad de organizar el encuentro en Lisboa, dijo Dany Hurpin.

Este XIV Encuentro Internacional Malcolm Lowry, se realizará el 30 y 31 de octubre en Lisboa, teniendo como sede la antigua e histórica Biblioteca Municipal Camões, donde se presentarán actividades artísticas y culturales, en torno a este escritor, reconocido a nivel mundial por su novela “Bajo el volcán”, así como enfocadas al tradicional Día de Muertos.

Cuernavaca se conoce en el mundo cultural y literario por Malcolm Lowry, resulta que la novela Bajo el volcán está traducida a todas las lenguas escritas y el principal personaje es Cuauhnáhuac, por lo que desde hace décadas existe un interés universal por la ciudad, y lo que hacemos es darla a conocer porque aquí vivió y fue donde escribió esa gran novela que se sigue leyendo en todo el mundo y todos los idiomas. Incluso está considerada entre las 10 mejores novelas del siglo XX, detalló Óscar Menéndez.

Dany Hurpin y Óscar Menéndez / Maritza Cuevas


Libros sobre Lowry editados por La Cartonera / Maritza Cuevas


Asimismo agregó:

Es interesante destacar la participación de la UNAM en este evento porque Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias (CRIM), hizo una serie de películas sobre la cultura intangible y entre ellos presentaron un documental sobre el Día de Muertos en Amilcingo y es muy interesante porque se ve el festejo en una comunidad con origen prehispánico. Esto llamó la atención en Lisboa, al grado de que pidieron que habláramos de este tema. Todo esto va acompañado de un bagaje cultural que les interesa mucho ver en Europa, porque México es un país con una cultura milenaria.

Durante el coloquio habrá actividades como conferencias, presentaciones literarias, exposición de grabado, proyección de documentales y mesas de debate, con Invitados de Inglaterra, Estados Unidos, Francia, México y Portugal.

La exposición de grabado denominada “Paralelo 19” del artista mexicano Alejandro Aranda, “La temática será de Día de Muertos y de Malcolm Lowry. Alejandro ha hecho grabados especialmente para este coloquio, pero también es un trabajo gráfico de más de 10 años por lo que será una muestra retrospectiva de su trabajo”, comentó Dany Hurpin.

Los documentales que se proyectarán son “Día de muertos en Amilcingo” de Emiliano Menéndez y la emblemática película “Malcolm Lowry en México” de Óscar Menéndez

Se ha convertido en un clásico porque refleja la Cuernavaca que vio Lowry en 1936, este material ha representado muy bien la cultura de nuestra ciudad. El documental lo estrenamos en 1989 con un evento en el Jardín Borda, donde contamos con la presencia de diversos artistas e intelectuales muy importantes, dijo Óscar Menéndez.

También se estrenará el documental “Cantina la estrella” de Dany Hurpin, la cual se ubica en el centro de Cuernavaca y cumplió 100 años en 2017.

Grabado de Alejandro Aranda / Cortesía.

Placa ubicada en La Estrella / Cortesía

La fundación Malcolm Lowry se creó en Cuernavaca en 2001, con el propósito de unir a la comunidad lowryana de todo el mundo para intercambiar ideas e información sobre el escritor, además de promover y organizar conferencias, coloquios y otras actividades acerca de su obra. Cuentan con un blog en internet donde comparten escritos e ideas sobre Malcolm Lowry, creando una comunidad a nivel mundial.

La fundación está integrada por Dany Hurpin, Óscar Menéndez, Alberto Rebollo, Marcelo Teixeira, Félix García y John Prigge, quienes son originarios de diversos países, pero se han unido para homenajear la vida y obra de Lowry. Anualmente realizan un importante coloquio en la Ciudad de la Eterna Primavera, que por primera vez será llevado a Lisboa, Portugal.

Tenemos un gran amigo que vive en Lisboa, Marcelo Teixeira, es un editor importante allá y se integró a la fundación en 2007; desde hace varios años, estábamos viendo la posibilidad de organizar el encuentro en Lisboa, dijo Dany Hurpin.

Este XIV Encuentro Internacional Malcolm Lowry, se realizará el 30 y 31 de octubre en Lisboa, teniendo como sede la antigua e histórica Biblioteca Municipal Camões, donde se presentarán actividades artísticas y culturales, en torno a este escritor, reconocido a nivel mundial por su novela “Bajo el volcán”, así como enfocadas al tradicional Día de Muertos.

Cuernavaca se conoce en el mundo cultural y literario por Malcolm Lowry, resulta que la novela Bajo el volcán está traducida a todas las lenguas escritas y el principal personaje es Cuauhnáhuac, por lo que desde hace décadas existe un interés universal por la ciudad, y lo que hacemos es darla a conocer porque aquí vivió y fue donde escribió esa gran novela que se sigue leyendo en todo el mundo y todos los idiomas. Incluso está considerada entre las 10 mejores novelas del siglo XX, detalló Óscar Menéndez.

Dany Hurpin y Óscar Menéndez / Maritza Cuevas


Libros sobre Lowry editados por La Cartonera / Maritza Cuevas


Asimismo agregó:

Es interesante destacar la participación de la UNAM en este evento porque Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias (CRIM), hizo una serie de películas sobre la cultura intangible y entre ellos presentaron un documental sobre el Día de Muertos en Amilcingo y es muy interesante porque se ve el festejo en una comunidad con origen prehispánico. Esto llamó la atención en Lisboa, al grado de que pidieron que habláramos de este tema. Todo esto va acompañado de un bagaje cultural que les interesa mucho ver en Europa, porque México es un país con una cultura milenaria.

Durante el coloquio habrá actividades como conferencias, presentaciones literarias, exposición de grabado, proyección de documentales y mesas de debate, con Invitados de Inglaterra, Estados Unidos, Francia, México y Portugal.

La exposición de grabado denominada “Paralelo 19” del artista mexicano Alejandro Aranda, “La temática será de Día de Muertos y de Malcolm Lowry. Alejandro ha hecho grabados especialmente para este coloquio, pero también es un trabajo gráfico de más de 10 años por lo que será una muestra retrospectiva de su trabajo”, comentó Dany Hurpin.

Los documentales que se proyectarán son “Día de muertos en Amilcingo” de Emiliano Menéndez y la emblemática película “Malcolm Lowry en México” de Óscar Menéndez

Se ha convertido en un clásico porque refleja la Cuernavaca que vio Lowry en 1936, este material ha representado muy bien la cultura de nuestra ciudad. El documental lo estrenamos en 1989 con un evento en el Jardín Borda, donde contamos con la presencia de diversos artistas e intelectuales muy importantes, dijo Óscar Menéndez.

También se estrenará el documental “Cantina la estrella” de Dany Hurpin, la cual se ubica en el centro de Cuernavaca y cumplió 100 años en 2017.

Grabado de Alejandro Aranda / Cortesía.

Placa ubicada en La Estrella / Cortesía

Elecciones 2024

Casa de campaña de Patricia Torres es atacada en Ocotepec

Torres consideró el ataque como una amenaza, reiterando la urgencia de condiciones de seguridad para llevar a cabo su campaña de manera adecuada

Seguridad

Sancionan a cinco bares en Cuernavaca por incumplir normativas

Seprac refuerza el "Plan Espiral" para supervisar bares y restaurantes, sancionando a cinco por incumplir normativas

Local

Insuficiente, agua del Chihuahuita para nueve poblados de la zona sur

El nivel del agua del manantial que abastece a nueve pueblos de Zacatepec y Tlaltizapán ha disminuido considerablemente, lo que pone en alerta a los habitantes

Local

Vecinos de San Antón impiden tala de árboles por construcción

Vecinos de la colonia San Antón obtuvieron un amparo para impedir la tala de 28 árboles para construir casas

Seguridad

Incendio en el Cerro Frío se extiende hacia Tilzapotla

Hasta el momento, el siniestro que comenzó la tarde del jueves ha sido controlado en 30 por ciento; ayudantes municipales piden apoyo para conformar brigadas cortafuego

Local

Caso Salvador Rangel se usa para dañar autoridad moral de la Iglesia: Obispo

Durante la homilía el obispo Ramón Castro Castro denunció que el caso de Salvador Rangel es utilizado para dañar la autoridad de la Iglesia